{"componentChunkName":"component---src-templates-node-blog-js","path":"/pl/blog/training-management-how-optimize-development","result":{"data":{"nodeBlog":{"id":"0d9dc4e7-028a-5d39-ba66-868c3861461e","drupal_id":"f4ffecca-1b61-47b9-a230-3d51abd93249","drupal_internal__nid":1810,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Training Management: How to Optimize Development","body":{"summary":"","value":"<!-- wp:soft4net/container-block -->\r\n<div class=\"wp-block-soft4net-container-block\"><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Or why your business needs a Certified International Professional Training Manager (CIPTM)?</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><em>Reading time: approx. 7 minutes</em>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Business in a World of Overload and Chaos</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>In today’s business world, <strong>less means more</strong>. Organizations are no longer looking for additional theories, trendy models, or inspiring but impractical workshops. They are looking for <strong>simplification, structure, and a shared roadmap</strong> that allows them to respond quickly, consistently, and without chaos.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>From the perspective of <strong>25 years of experience in training</strong>, I can clearly see one thing: <strong>business has never operated in such a complex environment before</strong>, and at the same time, <strong>it has never needed continuous but precisely targeted learning</strong> that builds real skills, not just knowledge.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>This is exactly why the role of a <strong>Certified International Professional Training Manager (CIPTM)</strong> is no longer a “nice to have”. Today, it is a <strong>critical competence</strong>.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>Business today needs <strong>systemic development management</strong>, not individual training sessions</li><li>A certified training manager organizes chaos and shortens decision-making time</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Key Takeaways</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>Business today needs <strong>systemic development management</strong>, not individual training sessions</li><li>A certified training manager organizes chaos and shortens decision-making time</li><li>CIPTM is based on <strong>international standards (WRL, O<em>NET)</em></strong></li><li>People development begins with <strong>clear competencies and roles</strong>, not a training catalog</li><li>Organizations resilient to change invest in <strong>professional learning management</strong></li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Why is the role of a training manager so critical today?</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>The pace of change is accelerating. Technologies, business models, job roles, and employee expectations are changing faster than ever before. As a result:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>HR is operationally overloaded</li><li>Managers do not know <strong>which competencies should truly be developed</strong></li><li>Training is often expensive but poorly linked to results</li><li>Organizations learn a lot but <strong>inconsistently</strong></li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>This is not a problem of budget or motivation. It is a problem of a <strong>lack of a development management standard</strong>.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Why is certification a necessity rather than an addition?</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Today, business needs solutions that work <strong>immediately</strong>. Not in six months, not after the third pilot.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>CIPTM certification</strong> guarantees that development processes in the organization:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>are not accidental</li><li>do not depend solely on the personal style of an HR Business Partner</li><li>are based on <strong>proven international methodologies</strong></li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>A Certified Training Manager can translate company strategy into <strong>specific competencies, roles, and development paths</strong>, and then select appropriate forms such as training, coaching, mentoring, or development projects.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>What do you actually gain from CIPTM?</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>1. Extreme Time Optimization</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><em>We are the only ones who rely on <strong>international competency tools</strong> such as <strong>WRL</strong> and <strong>O</strong></em><strong>NET</strong>. What does this change in practice?</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>ready-made competency frameworks instead of building everything from scratch</li><li>shorter time needed to prepare documentation, role profiles, and materials</li><li>a consistent competency language across the entire organization</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>The result? <strong>Working time can be reduced by up to half</strong>, and decisions are made faster and with greater confidence.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>2. A Comprehensive People Development Program</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>CIPTM is not another training course. It is a <strong>systemic approach</strong> that combines:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>training</li><li>coaching</li><li>mentoring</li><li>development projects</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Within one consistent model.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>As a result, people development:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>is linked to real competencies</li><li>supports business objectives</li><li>stops being a collection of random initiatives</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>The organization begins to see the <strong>entire development ecosystem</strong>, not isolated activities.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>3. Clarity and Predictability of Development</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Cost and resource optimization requires <strong>clear principles</strong>. A certified training manager can build a system in which:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>every employee knows <strong>where they are</strong> and <strong>where they are heading</strong></li><li>managers understand which competencies are critical</li><li>HR operates based on data rather than intuition</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>This is the foundation of <strong>resilient organizations</strong> capable of adapting without chaos.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>From Training to Organizational Resilience</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>We live in a world that is constantly accelerating. In such an environment, <strong>people development cannot be managed in a fragmented way</strong>.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>What is needed is:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>system thinking</li><li>consistent standards</li><li>certified professionals who understand both HR and business</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>CIPTM is the answer to this moment in organizational history.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Checklist: What can you do starting tomorrow?</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>check whether training in your company is linked to competencies</li><li>organize roles and competency expectations</li><li>start measuring development results, not just attendance</li><li>invest in certification that provides a <strong>ready system</strong>, not just inspiration</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Summary and Invitation</strong>&nbsp;</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>After 25 years of working in people development, I know one thing: <strong>organizations that survive and win are those that manage learning wisely</strong>.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>If you want to reach a higher level of development management –</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Join the upcoming edition of the Excel<a href=\"https://staging.heuresis.pl/en/training-and-certification/open-trainings/excellence-training-management-csm-course-training\" class=\"ek-link\">lence Training Management &amp; Certified International Professional Training Manager (CIPTM) program.</a></strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>This is not training. It is a shift in thinking about people development in business.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Would you like to see opinions about our training programs? Visit our Google profile and see that our training courses represent world-class quality!</p>\r\n<!-- /wp:paragraph --></div>\r\n<!-- /wp:soft4net/container-block -->\r\n\r\n<!-- wp:html -->\r\n<script type=\"application/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https://schema.org\",\r\n  \"@graph\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\r\n      \"itemListElement\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"ListItem\",\r\n          \"position\": 1,\r\n          \"name\": \"Heuresis\",\r\n          \"item\": \"https://www.heuresis.pl/en\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"ListItem\",\r\n          \"position\": 2,\r\n          \"name\": \"Blog\",\r\n          \"item\": \"https://www.heuresis.pl/en/blog\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"ListItem\",\r\n          \"position\": 3,\r\n          \"name\": \"Training Management: How to Optimize Development\",\r\n          \"item\": \"https://www.heuresis.pl/en/blog/training-management-how-to-optimize-development\"\r\n        }\r\n      ]\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Article\",\r\n      \"headline\": \"Training Management: How to Optimize Development\",\r\n      \"alternativeHeadline\": \"Why Your Company Needs a CIPTM\",\r\n      \"description\": \"Learn how CIPTM certification and WRL/O*NET standards reduce development process preparation time by 50% and build business resilience.\",\r\n      \"author\": {\r\n        \"@type\": \"Person\",\r\n        \"name\": \"Barbara Matyaszek\",\r\n        \"jobTitle\": \"Management and HR Expert\"\r\n      },\r\n      \"publisher\": {\r\n        \"@type\": \"Organization\",\r\n        \"name\": \"Heuresis\",\r\n        \"url\": \"https://www.heuresis.pl/en\"\r\n      },\r\n      \"datePublished\": \"2026-02-09\",\r\n      \"timeRequired\": \"PT7M\",\r\n      \"articleSection\": \"HR and Management\",\r\n      \"mainEntityOfPage\": {\r\n        \"@type\": \"WebPage\",\r\n        \"@id\": \"https://www.heuresis.pl/en/blog/training-management-how-to-optimize-development\"\r\n      }\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n</script>\r\n<!-- /wp:html -->"},"created":"2026-02-09T16:20:47+00:00","related_collection_mediaImageNodes":[],"related_collection_fileFileNodes":[],"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAYAAACNiR0NAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAFS0lEQVQ4yy2Ua0zTVxjG/1vMEpcsRj/N7OISZzKzDzOb2QfdFhc3dTp10amo8zYFNOrc0KEiKiJMREFRBIsIlGuBXigXS29Q6JWWUiil5WYpF/EanWZb5rL426Huw5P/Of9z3ue857zP80oZOYVkXi3iYp6cnIJycouquC5XcqNczc0KDUVVdZRUN1Ba20S56hYVah0VmuYoysS8ut4YhVysXxcxUoWqCUWdDmWjkWIRfLWwkvySGgpKlRQr6ilX65HXTBE2voSykSqtHoVAufoWNY0mWpxebJ1+dBYX0oXcYi7Lysi9WRnF1cIK8X2Z5eVrhZxJTRPjWkGuRVZaG11T1BkEqQGFIKtpbkNltKE2OagVY0kurlNVp0fVZKZOb0EroGm2iIwNnNwXgyIlFvnVTJS6NmrqDVRqdGidHsyuLlq9vbj6hnGHwjj8AzTbvUgagxWTvZN2Tw92saHd46fdG6SspIDM+NX4ys6jyj5GXXMLjWY7WmM71t4QroHbuEIj6PqHcA1F6BmI4OodQKo1Oml3+3ELMps3gMPrxdntR5Z9loRVn2DOSqL8VCwNumb0tk4aWx109A9S67FhHRogODFBKDKGMzBEq6cXyeLqxtEVpEs8qsXVg9Ur5t0BrqQnsfOLD7DnJ6POOYGx1YLB5sFoc9M1Mo62x4f7doTeyCSh0Uk8wWFsviCSyeETBCE8gX66ul1YO3sxd4awmvXUV8kJ6UoZdLUwfucuXn8Ih7hW6N4jhh48Jjj5iODYPfrH7hIYmcA/PIpk7erH2RvG7guJ8ltoc7loEG9ls3cQFhtDgT4mRscYufOQUUEy9uQZkcdPGbr/GP+d+zgiowwI0qDIsjc8gRQTl8DmfYkUVNYRED+sfYNoDW2o1Q2YLDYm7z+isFaPdWCSv1+84Ok///L78+dMPP2D8MMn9E/ewx8eI0fRRIqsGmnxyhhmLd3Nb4XV3Hn2F90P/6TJ4sRoakPfYkenN7MnPoGqlm7GHzylezBC//hdCrQm3KLSE48eUG3Q8W18Emv2JSN9vW4bn23aT64Qr7WjC6PFjl6gSqmltEpFYtIZMs6mk3W5gMST54XA66LyOnIqg4KyGrTNZjRNejYfPseyrQeQ8m5W4BMF6RsaoaO7j1B4nL7hCBevyDjwy3Gu5N3E1OakskZLhaoBta4Fu1BEYDDM8NgkAaFB/0CY0O1Rmsw2pB2xB4T15GTkyMjKK+Z6iUK4xkTaJRlLV37Pxi272LB1N0vXbOW8aCKy0hryixVUqptITs3g0K9JnEy7QHZeEaczLiEtWrKC1Rt38PPxNBKSM0hMuUBRpYYVG/YgTZvBq9NnMe2NN3llxhwWf7OZc5dlpGXlc010pR3xh4jZuY+jKZl8F7OL5Ws3Ic1+932WLF9LWraMo6nZnD6fi6xMyYJFy5Bem8nrs95m+sy3mDZTEK7YRMaVQk6kXxLEBWzYHsf6H+I4nZkbHc+ZOx9p1bqtHDx6hiOnMzmWmkWm6D45NypY+PkK3p73Ee/NX8g7cz9k9ryPWb/zIJeul4p9F0m9cI0DiSnsOXScvQknollu2BYrnGL30CKgb+/AYHUL+wnn+PpEYDHbY3/icFIaR5LTOXIinb0iOL+kOrre4ugURbDS6vJGq24UsSZhS8kipFJrFDLRWTGLrmMX1psK2C9OXbjoK1GQOOIOHotiwadfsuXHg1E/O30BNLdMlCg0KOubcfcEsbp9SAZrB/XCanph/KnOaxaYckpRpQq50Fzp/3IpVzZEx1MEKkE01e5s4vCpm2n1rbQ6O0WWHfwHjtuaEy9ieZwAAAAASUVORK5CYII=","aspectRatio":1,"src":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/a8378/CIPTM.png","srcSet":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/19ca5/CIPTM.png 480w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/40ffe/CIPTM.png 960w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/a8378/CIPTM.png 1024w","srcWebp":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/cc834/CIPTM.webp","srcSetWebp":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/61be4/CIPTM.webp 480w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/1fb14/CIPTM.webp 960w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/cc834/CIPTM.webp 1024w","sizes":"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px"}}}}}}}}},"pageContext":{"id":"0d9dc4e7-028a-5d39-ba66-868c3861461e","drupal_id":"f4ffecca-1b61-47b9-a230-3d51abd93249","langcode":"en","language":"pl","intl":{"language":"pl","languages":["pl","en"],"messages":{"system_site.name":"Heuresis Sp.z o.o. - certyfikowane szkolenia dla menedżerów, trenerów, negocjatorów, HR.","system_site.slogan":"Odkryj głębię swoich możliwości.","system_site.mail":"biuro@heuresis.pl","Discount":"Rabat","Total":"Razem","soft4net_all_rights_reserved":"Wszelkie prawa zastrzeżone. Copyright Heuresis.","soft4net_project_realization":"Projekt i realizacja - Soft4Net","soft4net_more":"Więcej","soft4net_home":"Home","soft4net_links":"Linki","soft4net_search":"Przeszukaj stronę","soft4net_register":"soft4net_register","soft4net_form_validation_message_mixed_default":"soft4net_form_validation_message_mixed_default","soft4net_form_validation_message_mixed_required":"Pole jest wymagane","soft4net_form_validation_message_string_default":"soft4net_form_validation_message_string_default","soft4net_form_validation_message_string_required":"To pole jest wymagane","soft4net_form_validation_message_string_email":"Pole musi być poprawnym adresem e-mail","soft4net_form_validation_message_string_min":"Minimalna wartość to $ {min}","soft4net_form_validation_message_string_max":"Maksymalna wartość to $ {max}","soft4net_form_validation_message_number_default":"Pole musi być numerem","soft4net_form_validation_message_number_integer":"soft4net_form_validation_message_number_integer","soft4net_form_validation_message_number_positive":"soft4net_form_validation_message_number_positive","soft4net_form_validation_message_number_min":"Minimalna wartość to ${min}","soft4net_form_validation_message_number_max":"Maksymalna wartość to $ {max}","soft4net_form_validation_message_boolean_oneOf":"To pole jest wymagane","soft4net_form_login_form_title":"Wprowadź nazwę użytkownika i hasło poniżej aby się zalogować.","soft4net_form_login_form_username":"Nazwa użytkownika","soft4net_form_login_form_password":"Hasło","soft4net_form_login_form_error":"Próba logowania nieudana.","soft4net_form_search_placeholder":"Szukam...","soft4net_form_search_no_date":"(Brak wyników)","soft4net_form_search_no_results":"Brak wyników","soft4net_webform_contact_s4n_form_name":"Imię i Nazwisko","soft4net_webform_contact_s4n_form_email":"Adres e-mail","soft4net_webform_contact_s4n_form_message":"Wiadomość","soft4net_webform_harmonogram_form_section_orderer":"Zamawiający","soft4net_webform_harmonogram_form_section_participant":"Dane uczestnika","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments":"Załącz wymagane pliki lub prześlij na adres e-mail: biuro@heuresis.pl","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_person":"Nazwa firmy/osoba","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_address_address":"Adres firmy/miejsca zamieszkania","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_nip":"NIP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_krs":"KRS","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_first_name_last_name":"Imię i Nazwisko","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_email":"E-mail","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_phone":"Telefon","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_place_of_birth":"Miejsce urodzenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zyciorys_zawodowy":"Życiorys zawodowy (opis) ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zestawienie_referencji":"Zestawienie referencji i oświadczeń wskazujące na posiadanie doświadczenia w zakresie tematyki szkolenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_oswiadczenie_wyksztalcenia":"Oświadczenie o posiadaniu wykształcenia średniego ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_1":"LP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_2":"NAZWA DOKUMENTU","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_3":"POTWIERDZENIE SPEŁNIENIA WYMOGU FORMALNEGO W ZAKRESIE CERTYFIKACJI","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_4":"Załączniki","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_1":"1","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_2":"Życiorys zawodowy (opis) ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_1":"2","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_2":"Zestawienie referencji i oświadczeń wskazujące na posiadanie doświadczenia w zakresie tematyki szkolenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_1":"3","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_2":"Oświadczenie o posiadaniu wykształcenia średniego ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_clause":"Klikając przycisk wyślij akceptujesz Regulamin oraz Politykę prywatności","soft4net_webform_harmonogram_form_label_agreement":"Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb związanych z organizacją szkoleń i prowadzeniem certyfikacji przez HEURESIS Sp. z o. o. zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 roku o ochronie danych osobowych. (Tekst jednolity: Dz. U. 2002r. Nr 101 poz.926 ze zm).","soft4net_webform_quality_check_form_section_1":"Z jakich usług Firmy Heuresis mieli Państwo okazję korzystać:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_szkolenia":"szkolenia","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_doradztwo":"doradztwo","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_badania":"badania","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_inne":"inne","soft4net_webform_quality_check_form_section_2":"Jak często współpracują Państwo z Firmą Heuresis? (Proszę zaznaczyć odpowiednie pole)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_miesiacu_lub_czesciej":"Raz w miesiącu lub częściej","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_kilka_razy_w_roku":"Kilka razy w roku","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_roku_lub_rzadziej":"Raz w roku lub rzadziej","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_incydentalnie":"Incydentalnie","soft4net_webform_quality_check_form_section_3":"Proszę ocenić satysfakcję z poszczególnych aspektów funkcjonowania Firmy:","soft4net_webform_quality_check_form_section_3_opis_skali":"1 bardzo źle, 2 raczej źle, 3 trudno powiedzieć, 4 raczej dobrze, 5 bardzo dobrze","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ogolny_poziom_wspolpracy_obslugi_":"OGÓLNY POZIOM WSPÓŁPRACY (OBSŁUGI)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_markup_01":"EWALUACJA PERSONELU:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_profesjonalizm_kadr":"Profesjonalizm kadr","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_zaangazowanie":"Zaangażowanie","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kultura_osobista":"Kultura osobista","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_pomoc_w_rozwiazywaniu_problemow":"Pomoc w rozwiązywaniu problemów","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kontakt_z_klientem":"Kontakt z klientem","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ocena_dostepnosci_informacji_o_firmie":"OCENA DOSTĘPNOŚCI INFORMACJI O FIRMIE","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_s___please_provide_contact_data":"Prosimy podać dane kontaktowe (e-mail jest wymagany):","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_z___please_provide_contact_data":"Prosimy podać dane kontaktowe (e-mail jest wymagany):","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_1":"12. Czy osoby na stanowiskach kierowniczych posiadają narzędzia do:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_2":"17. Najistotniejsze wyzwania w zakresie polityki personalnej stanowi:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3":"soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3","soft4net_form_action_choose_file":"Wybierz plik","soft4net_form_action_cancel":"Anuluj","soft4net_form_action_reset":"Wyczyść","soft4net_form_action_submit":"Wyślij","soft4net_form_status_success":"Dziękujemy za wypełnienie i wysłanie formularza.","soft4net_form_status_danger":"Popraw błędy i wyślij formularz ponownie.","soft4net_node_harmonogram_title":"Tytuł szkolenia","soft4net_node_harmonogram_coach":"Prowadzący","soft4net_node_harmonogram_place":"Miasto","soft4net_node_harmonogram_place_all":"Wszystkie","soft4net_node_harmonogram_date":"Termin","soft4net_node_harmonogram_lectures":"zjazdy","soft4net_node_harmonogram_reservation_not_available":"Przepraszamy, zapis na zjazd niemożliwy z uwagi na brak wolnych miejsc","soft4net_node_harmonogram_details":"Szczegóły","soft4net_node_harmonogram_question":"Zapytanie","soft4net_node_harmonogram_reservation":"Rezerwacja","soft4net_package_react_table_loading_text":"Proszę czekać...","soft4net_package_react_table_no_data_text":"Brak wyników","soft4net_package_react_table_previous_text":"Poprzednia","soft4net_package_react_table_page_text":"Strona","soft4net_package_react_table_of_text":"z","soft4net_package_react_table_rows_text":"wierszy","soft4net_package_react_table_next_text":"Następna","soft4net_error_http_404_page_not_found_title":"Strona nie znaleziona, błąd 404.","soft4net_error_http_404_page_not_found_content":"Niestety trafiłeś pod niewłaściwy adres strony.","soft4net_shop_cart_flyout_close_cart":"Zamknij","soft4net_shop_cart_flyout_empty_cart":"Koszyk jest pusty","soft4net_shop_cart_flyout_header":"Koszyk","soft4net_shop_cart_flyout_order_item_remove":"[usuń]","soft4net_shop_cart_flyout_update_quantities":"Aktualizuj","soft4net_shop_cart_flyout_action_checkout":"Zamawiam","soft4net_shop_cart_flyout_action_continue_shopping":"Kontynuuj zakupy","soft4net_shop_commerce_product_page_price":"Cena:","soft4net_shop_commerce_product_page_field_link_moodle_title":"Szkolenia na platformie Moodle:","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_details":"Szczegóły","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_inquiry":"Zapytanie o produkt","soft4net_shop_commerce_product_page_add_to_cart":"Dodaj do koszyka","soft4net_shop_product_related_related_products":"Produkty powiązane","soft4net_lists_division_tags":"Tagi","soft4net_lists_division_tags_all":"Wszystkie","soft4net_lists_division_categories":"Kategorie","soft4net_lists_division_categories_all":"Wszystkie","soft4net_pagination_first":"Strona pierwsza","soft4net_pagination_last":"Strona ostatnia","soft4net_pagination_prev":"Strona poprzednia","soft4net_pagination_next":"Strona następna","soft4net_deploy_build_time":"Zbudowane","soft4net_accessibility_font_size":"Wielkość czcionki","soft4net_accessibility_font_size_small":"Mały rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_font_size_normal":"Normalny rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_font_size_large":"Duży rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_high_contrast":"Wersja kontrastowa"},"routed":true,"originalPath":"/blog/training-management-how-optimize-development","redirect":true,"defaultLanguage":"pl"}}},"staticQueryHashes":["1506677140","1722218574","1945453098","2126356239","3175474390","3556844404","3597574889","3649515864","3919601946","4143254178"]}